Ulisses Spiele Blog

Liebe Freunde!

Wie ich stets zu sagen pflege: „Nach dem AP ist vor dem AP!“ – um die zügige Erscheinungsweise aufrechterhalten zu können, dürfen wir vom Übersetzerteam nach der beendeten Übersetzung des Kadaverkrone-Abenteuerpfades nicht die Hände in den Schoß legen und uns auf dem Geschafften ausruhen. Vielmehr steht der nächste Abenteuerpfad ins Haus – und der hat es in sich. Es ist der Königsmacher-AP. Selten zuvor hatten die Spieler eine derartige Freiheit und unterlagen so wenigen Zwängen. Selten zuvor gab es derartig umfassende Möglichkeiten, die Zukunft zu gestalten!

Wovon ich rede?!

Nun, Königsmacher – oder kurz „KM“ – erlaubt den Spielern, ein eigenes Königreich zu gründen, zu beherrschen und zu erweitern. Die SC schlüpfen in die Rolle von Entdeckern, Friedensbringern, Herrschern und Feldherren. Was kann ein krönenderer Abschluss einer Abenteurerkarriere sein, als einen Thron zu besteigen? Der alte Conan konnte es schließlich auch! Doch bei Königsmacher ist dies erst der Anfang!

Aber ich eile zu weit voraus.

Zu Beginn des Abenteuerpfades beauftragen die Schwertjunker von Rostland die Helden mit der Erkundung der im Süden Brevoys liegenden Wildnis der Raublande und der Befriedung dieses Gebietes. Die Mission führt die SC direkt in einen Kleinkrieg mit einem Mann, der sich selbst als der nächste Herrscher der Raublande sieht, den berüchtigten Hirschkönig!

Werden die SC bestehen und die ersten Schritte zur Bildung ihrer eigenen Legenden schaffen – oder werdensich ihre bleichen Knochen zu denen der Zahllosen gesellen, die vor ihnen versuchten, sich die Raublande untertan zu machen?

Geraubtes Land enthält das titelgebende Abenteuer für Charaktere der 1. Stufe und eine Kampagnenübersicht für den Spielleiter. An Hintergrundmaterial folgt ein Artikel zu Brevoy. Das Bestiarium wartet mit einem besonderen Leckerbissen auf – in jedem Band des AP befindet sich ein von d20-Urgestein Ed Greenwood erdachtes Monster. Und die begleitende, sechsteilige Kurzgeschichte
Verlorene Söhne um Verwechslungen, Irrungen und Wirrungen nimmt ebenfalls ihren Beginn und erinnert ein wenig an manche Slapstick-Klassiker der frühen Filmgeschichte.

Das Besondere an dem Abenteuerpfad ist, dass sich den SC eine mit jedem Band wachsende Spielwiese eröffnet. Ein Hauptpunkt der Kampagne ist die Erforschung der Raublande, jenes ungezähmten Gebietes zwischen Brevoy und den Flusskönigreichen, auf das so ziemlich jeder ein Auge geworfen hat. Das einzige, was die SC aufhalten kann, ist ein gerüttelt Maß an Vorsicht, schließlich sollen sie ja nicht im Magen irgendeines übermächtigen Monsters landen, nur weil sie sich zu weit vorgewagt haben, oder?

Im späteren Verlauf können die SC zu den Herrschern und Machthabern ihres eigenen Königreiches aufsteigen und dann von Angesicht zu Angesicht mit den anderen Mächtigen der Region interagieren.

Um dies zu erleichtern und dem SL zu helfen,ist als Begleitband zum AP der Almanach der Flusskönigreiche geplant, mit dem Kollegin Ann-Janine ihren Teil zum Programm beiträgt.

Es gibt viel zu tun für wahre Helden!

Man liest sich!
Euer Wandervogel

Liebe Freunde!

Der zweite auf Deutsch erschienene Abenteuerpfad ist abschlossen. Band 6 Im Schatten des Galgenkopfes kommt nächste Woche in den Handel. Schauplätze des großen Finales sind das Kloster von Renkirch und der legendäre Galgenkopf selbst, das Gefängnis des Wispernden Tyrannen. Die Charaktere müssen sich durch zwei sehr, sehr herausfordernde Gewölbe arbeiten, um letztendlich die Pläne des Wispernden Pfades zu vereiteln – oder zu scheitern und von künftigen Generationen verflucht zu werden. Und natürlich haben es auch die Gegner in sich.

Weitere Informationen enthält der Almanach der Gewölbe Golarions, welcher u.a. auch den Galgenkopf mit seinen Gewölben präsentiert und genau deshalb von uns als Begleitband in letzter Minute ausgewählt wurde.

Weiteres zum Abenteuer wage ich nicht zu verraten.

Der Band enthält ferner den für den letzten Teil eines Abenteuerpfades üblichen Ausblick, wie die Kampagne weitergehen könnte. Der Artikel zeigt einige Optionen für weitere Abenteuer in Ustalav auf, schließlich gibt es dort an jeder zweiten Ecke eine verfluchte Burg oder einen anderen Ort mit hochstufigen Gegnern. Auch die versprochenen Werte des Vampirfürsten Sirvag sind enthalten.

Und als wäre all dies nicht genug, folgt noch ein Artikel zu Leichnamen, welche ja bekanntermaßen zu den gefährlichsten Untoten überhaupt gehören und die über ganz Golarion verstreut lauern. Alles in allem also genug Material für Spielleiter, um ihre Gruppen noch lange zu beschäftigen.

Zur Abrundung gibt es den Abschluss der aktuellen Chroniken der Kundschafter-Kurzgeschichte und neue Monster – ich sage ja immer, davon kann man nie genug haben.

Wie bei den meisten unserer Pathfinderübersetzungen gibt es auch zu diesem Band ein Extra: Schon letzte Woche haben wir euch ja hier im Blog die kurze Zusammenfassung der Kampfmagusklasse präsentiert.

Doch das Ulisses-Übersetzerteam ruht sich auf diesem Werk nicht aus – schließlich gilt hier dieselbe Faustregel wie beim Fußball: Nach dem AP ist vor dem AP! Wir lesen uns also beim Königsmacher wieder!

Und Glod? Der kommt gerade aus einem Gewölbe gestapft, Kriegshammer in der Hand und wie üblich vollkommen mürrisch. Seine Abenteuer in Ustalav haben ihm viele Opfer abverlangt und nun sehnt er sich nach einem guten Zwergenbier, nicht der von Menschen gebrauten Plörre!

Euer Wandervogel

Im Schatten des Galgenkopfes und der Kampfmagus

Liebe Freunde!

Vorab eine Warnung: Der folgende Artikel enthält Spoiler. Weiterlesen geschieht also auf eigene Gefahr!

Bekanntermaßen wird mit den Ausbauregeln: Magie die neue Klasse des Kampfmagus samt mehreren Archetypen eingeführt.

Die Autoren von Teil 6 des Kadaverkrone-Abenteuerpfads Im Schatten des Galgenkopfes konnten nun der Versuchung nicht widerstehen, in den Band diese neue Klasse einzusetzen, noch dazu mit entsprechend hohem Stufengrad und nicht etwa in der Basisversion, sondern in Form des Archetypen „Stabmagus“.

Beim Erscheinen des Abenteuerpfadbandes ist der dazu passende Regelband noch nicht auf Deutsch erhältlich und leider ist der begrenzte Raum innerhalb des AP-Bandes für eine Erläuterung der Spielwerte nicht ausreichend. Wir erhalten also nun also ganz unverhofft die Möglichkeit, schon einige Zeit vor dem Erscheinen des neuen Regelbandes Ausbauregeln: Magie einen kleinen Ausblick auf einige Eigenschaften der darin beschriebenen neuen Basisklasse Kampfmagus zu geben:

Im Abenteuer von Im Schatten des Galgenkopfes findet ihr auf Seite 57 einen NSC, der mit der Klasse Kampfmagus (Stabmagus) 16 ausgestattet ist. Ihr werdet in den Spielwerten dieses NSC einige neue Regelbegriffe finden, die wir euch hier näher erläutern werden. Hier nicht weiter beschriebene Fähigkeiten sind bereits in den dort abgedruckten Spielwerten berücksichtigt.

Arkaner Vorrat: Ein Punktevorrat, mit dem der Kampfmagus verschiedene seiner Fähigkeiten „bezahlen“ kann. Die Höhe des Arkanen Vorrats entspricht der Hälfte seiner Stufenzahl als Kampfmagus zuzüglich seines IN-Modifikators. Der Vorrat frischt sich einmal täglich auf, wenn er seine Zauber vorbereitet.
Gibt der Kampfmagus z.B. 1 Punkt seines Arkanen Vorrats aus, so kann er als schnelle Aktion eine gehaltene Waffe für 1 Minute mit einem Verbesserungsbonus von +4 versehen. Der Bonus kann auch genutzt werden, um der Waffe besondere Waffeneigenschaften zu verleihen (wie in den Spielwerten aufgeführt). Dabei gilt die übliche Regel, dass eine Waffe zuerst einen Verbesserungsbonus von wenigstens +1 besitzen muss, ehe sie besondere Eigenschaften erhalten kann.

Arkana: Ein Kampfmagus erlernt im Laufe seiner Karriere besondere Tricks und Fähigkeiten (ähnlich den Kampfrauschkräften des Barbaren, den Schurkentricks des Schurken oder den Entdeckungen des Alchemisten):

Arkane Genauigkeit: 1 Punkt aus dem Arkanen Vorrat, schnelle Aktion: Verständnisbonus von +6 auf alle Angriffswürfe bis zum Ende seiner Runde.

Eiliger Angriff: 1 Punkt aus dem Arkanen Vorrat, schnelle Aktion: unterliegt für 6 Runden Hast.

Maximierte Magie: 1/Tag wird ein Zauber wie durch Zaubereffekt maximieren modifiziert, Zeitaufwand bleibt unverändert.

Schnelle Magie: 1/Tag wird ein Zauber wie durch Schnell zaubern modifiziert, Zeitaufwand bleibt unverändert

Zauberstabträger: Kann statt zu zaubern im Rahmen von Kampfzauberei einen Zauberstab oder Zauberstecken einsetzen.

Gegenschlag: Wenn ein Gegner innerhalb der Reichweite des Kampfmagus defensiv zaubert, provoziert er damit einen Gelegenheitsangriff durch den Kampfmagus. Dieser Angriff wird erst ausgeführt, nachdem der Zauber abgeschlossen ist und kann ihn daher nicht unterbrechen.

Kampfstabmeisterschaft: Der Kampfmagus erhält das gleichnamige Talent. Er kann einen Kampfstab auch einhändig führen und hat dann eine Hand frei; der Kampfstab zählt in diesem Fall aber nicht als Doppelwaffe.

Kampfstabverteidigung: Der Stabmagus erhält einen Schildbonus auf seine RK in Höhe des Verbesserungsbonus seines Kampfstabs +3 (in den Werten bereits berücksichtigt).

(Mächtige + Verbesserte) Kampfzauberei: ein Kampfmagus kann zugleich mit einer Waffe angreifen und zaubern. Dies entspricht technisch dem Kampf mit zwei Waffen; die Sekundärwaffe ist der gewirkte Zauber. Der Angriff mit der Primärwaffe erfolgt in diesem Fall mit einem Malus von -2. Ob der Kampfmagus zuerst zaubert oder mit der Waffe zuschlägt, bleibt ihm überlassen, die beiden Handlungen lassen sich aber nicht kombinieren.

Der Kampfmagus erhält beim Defensiven Zaubern einen Bonus von +2 auf Konzentrationswürfe (bereits in den Spielwerten berücksichtigt) und kann sich ferner einen Malus auf Angriffswürfe auferlegen (maximal in Höhe seines IN-Bonus) und erhält den doppelten Wert als Situationsbonus auf den Konzentrationswurf.

Waffenstecken: Der Stabmagus kann jeden Zauberstecken als magischen Kampfstab mit einem Verbesserungsbonus auf Angriff und Schaden von +4 einsetzen

Zauber: Lernt arkane Zauber, keine spontane Magie (siehe aber Zauberrückruf)
(Verbesserter) Zauberrückruf: Ein Kampfmagus kann einen bereits gewirkten Zauber mit einer Schnellen Aktion neu vorbereiten und muss hierzu Punkte seines Arkanen Vorrates in Höhe des halben Zaubergrades aufwenden. Alternativ kann er einen Zauber desselben Grades, der sich in seinem Zauberbuch befindet mit einer Schnellen Aktion vorbereiten, muss hierzu aber Punkte seines Arkanen Vorrates in Höhe des Zaubergrades aufwenden.

Zauberschlag: Ein Kampfmagus kann Berührungszauber mit seiner Waffe übertragen. Anstelle des freien Berührungsangriffs im Nahkampf erhält er einen freien Angriff mit seiner Nahkampfwaffe. Dieser Angriff nutzt den Kritischen Trefferbereich der Waffe, verursacht bei einem Kritischen Treffer aber nur doppelten Schaden unabhängig vom Modifikator der Waffe.

Zauber aus den Ausbauregeln: Magie
(Zeitaufwand immer Standard-Aktion, RW nur wo angegeben, ZR bei allen Zaubern)

Ätzbrand: Berührung – Ziel erleidet über 3 Runden hinweg Säureschaden, 1. Runde: 15 Punkte, 2. Runde: 15W4, 3. Runde: 15W6, Ziel kann Säure mit Voller Aktion abreiben oder mit 3,75 l Flüssigkeit abwaschen, in diesem Fall in aktueller Runde nur 1/2 Schaden und kein Folgeschaden

Energiefaust: Berührung – Berührungsangriff im Nahkampf verursacht 10W4 Energieschaden und schiebt das Ziel in gerader Linie 12 m fort (Entfernung -1,50 m pro Größenkategorie über M); RW ZÄH, keine Wirkung bei der Bewegung, Schaden nicht von RW betroffen

Kalter Hauch: Berührung – Berührungsangriff im Nahkampf verursacht 4W6 Punkte Kälteschaden, Ziel erleidet für 1 Runde den Zustand wankend, bei Kritischem Treffer für 1 Minute wankend

Zaubereffekt rauben: Berührung – Berührungsangriff am Nahkampf bannt einen auf dem Ziel liegenden Effekt (wie Magie bannen) und überträgt ihn auf den Kampfmagus für die restliche Wirkungsdauer

Zersetzender Hauch: Berührung – Berührungsangriff im Nahkampf verursacht 5W4 Punkte Säureschaden

Wir hoffen, dass dieser kleine, erläuternde Ausblick auf die Fähigkeiten des Kampfmagus (Stabmagus) der 16. Stufe in Im Schatten des Galgenkopfes euch den Einsatz dieser neuen Klasse erleichtert und schon ein wenig eure Neugierde auf den kommenden Regelband Ausbauregeln: Magie geweckt hat.

Wir lesen uns!
Euer Wandervogel (und der Rest des Übersetzerteams)

Liebe Freunde!

Wir haben diesen Almanach vergleichsweise spät eingeplant – nämlich sobald wir erfahren hatten, welche sechs Gewölbe darin behandelt werden. Da das Finale des aktuellen Abenteuerpfades – Die Kadaverkrone – im Schatten des Galgenkopfes spielt, erscheint es angebracht, den Almanach zu veröffentlichen, der u.a. den Galgenkopf und seine Gewölbe vorstellt.

Der Almanach präsentiert sechs Riesengewölbe – oder neumodisch: Megadungeons -, die über den ganzen Bereich der Inneren See verteilt sind.

So ein Megadungeon ist das klassische Gewölbe, mit dem viele Rollenspieler ihre ersten Rollenspielerlebnisse verbinden, gewaltige Komplexe aus mehreren Ebenen, die meist durch gemeinsame Themen miteinander verbunden sind und mit jeder tieferliegenden Gewölbeebene gefährlicher werden. Jedes der vorliegenden sechs Riesengewölbe deckt mindestens ein Thema ab.

Der Galgenkopf ist dabei gleich ein Sonderfall – nicht nur gibt es hier Untote und Spukerscheinungen ohne Ende, vom Herausforderungsgrad her beginnt dieses Gewölbe eigentlich dort, wo die anderen aufhören. Der Galgenkopf ist ein wahrlich episches Gewölbe, an dessen Ende der Wispernde Tyrann wartet.

Andere Riesengewölbe, wie Kamarias Pyramide, die Kerzensteinhöhlen oder die Minen von Zolurket, besitzen Verbindungen zu den Finsterlanden, so dass das Abenteuer dort gleich fortgesetzt werden kann.

Jedes Gewölbe wird Ebene für Ebene auf jeweils zehn Seiten vorgestellt. Zur näheren Veranschaulichung gibt es einen Querschnitt des Gewölbe und eine Beispielebene. Und abgerundet wird jeder Eintrag mit Spielwerten zu neuen Fallen, Kreaturen und Gegenständen, die wagemütige Charaktere dort erwarten. Jedes Riesengewölbe bietet Stoff für eine ganze Kampagne und eigentlich ist für jeden Geschmack etwas dabei – die Gruppe möchte zur Abwechslung Untote bekämpfen? Dann sind die Minen von Zolurket ein geeignetes Ziel. Für eher exotische, maschinelle Gegner dagegen ist die Rote Schanze zu empfehlen. Auf den Spuren des alten Thassilon kann man den Hohlberg besuchen und Kamarias Pyramide verbirgt doch sicher noch Geheimnisse des frühen Osirions …

Der Almanach der Gewölbe von Golarion versammelt kurz und prägnant sechs Riesengewölbe samt neuem Regelmaterial und Abenteueraufhängern für jede Gruppe. Wer Ideen für eigene Kampagnen von Stufe 1 – 20 sucht, wird hier garantiert fündig – ich zum Beispiel bin von der Kuh begeistert. Welche Kuh? Verrate ich nicht!

Wir lesen uns!

Euer Wandervogel